Катрин Мансфийлд е широко смятана за писателка, помогнала за създаването на съвременния кратък разказ. Родена в Уелингтън, Нова Зеландия през 1888 г., тя пристига в Лондон през 1903 г., за да посещава Queen's College и се завръща за постоянно през 1908 г. Първата ѝ книга с разкази, "В немския пансион", се появява през 1911 г. и тя продължава да пише и публикува. Това издание обединява всички истории, които Мансфийлд е написала до смъртта си през януари 1923 г.
С въведение и начални бележки този том позволява на читателя да се запознае с пълния диапазон от творчеството на Мансфийлд от ранните, сатирични истории, чието действие се развива в Бавария, през светлите спомени от нейното детство в Нова Зеландия и през зрелите, дълбоко прочувствени истории от последните ѝ години. Възхищавана от Вирджиния Улф приживе и от много писатели след смъртта ѝ, Катрин Мансфийлд е един от великите литературни художници на двадесети век.
Кратките истории включват:
Блаженство
Прелюдия
Je ne parle pas français
Вятърът духа
Психология
Снимки
Човекът без темперамент
Ден на г-н Реджиналд Пийкок
Слънце и Луна
Feuille d'Album
Туршия от копър
Малката гувернантка
Градинското парти
В залива
Дъщерите на покойния полковник
Г-н и г-жа Доув
Животът на Ма Паркър
Брак à la Mode
Пътешествието
Мис Брил
Първата ѝ топка
Урокът по пеене
Непознатия
Куклената къща
Чаша чай
Мухата
Канарчето
Нещо детински, но много естествено
Умората на Розабел
Как беше отвлечен Пърл Бътън
Жената в магазина
Мили
Едно недискретно пътуване
И много други…
С въведение и бележки от професор Стивън Аркин, Държавен университет в Сан Франциско.